{"id":34625,"date":"2026-07-21T13:08:30","date_gmt":"2026-07-21T13:08:30","guid":{"rendered":""},"modified":"2026-07-21T13:08:30","modified_gmt":"2026-07-21T13:08:30","slug":"calanova-7","status":"publish","type":"property","link":"https:\/\/properties.lafodi.com\/sk\/property\/calanova-7\/","title":{"rendered":"Mijas"},"content":{"rendered":"<p>NEW BUILD RESIDENTIAL COMPLEX AT LA CALA GOLF RESORT, MIJAS&#13;&#13;New Build residential complex of apartments and penthouses at the La Cala Golf Resort.&#13;&#13;The residence is being built at the top of the hill overlooking the Europa Golf Course, in a fabulous position that provides panoramic views of the golf course and some of them to the sea. All the properties are south or southeast facing, meaning that they enjoy plenty of light all day long.&#13;&#13;Residential complex located near to the Club House and the Hotel &amp; Spa, where owners of the properties in the Resort can take advantage of the benefits and discounts provided by the Privilege Card. Ideal for families looking for a holiday home or investors looking for a property to rent out for the summer season with a good return.&#13;&#13;The project is split over two independent plots with 105 and 90 apartments, integrated into a common architectural concept. The first line golf apartments are near the hotel, the Clubhouse and the sport area and SPA.&#13;&#13;All properties have large terraces with glass balcony enclosures so that you can fully enjoy the fabulous views of the golf course and the apartments on the ground floor also have private gardens with views of the pool, resort gardens and the golf course that surrounds the development.&#13;&#13;Properties have a modern distribution with the \u201ctotal living\u201d concept where all the space is utilised, and with a large living room integrating the terrace via the large windows.&#13;&#13;The homes are fully equipped, with fitted wardrobes, air conditioning, fitted kitchen with appliances, LED lighting package and fully fitted bathrooms with unit, mirror and shower screen. There is also an extras package available to personalise your home.&#13;&#13;The residential is gated and has different parking options: outdoor and indoor. There is also an adult pool, infant splash pool and communal gardens overlooking the valley.&#13;&#13;La Cala Golf Resort. Only 10 min drive inland from the Mediterranean coastline between Malaga and Marbella, at the foot of the Mijas mountains, with its typical Spanish white village Mijas Pueblo. &#13;The Luxury Hotel is build in Andalusian style with 3 top restaurants carefully managed by top chef Daniel Garc\u00eda Peinado. &#13;Great selection of activities: Football, Tennis, Squash, Fitness, indoor and outdoor pools. La Cala Spa offers all a wide selection of wellness treatments.&#13;&#13;Just a few minutes away by car you have the charming town of Mijas and its carefully preserved old town with quaint narrow streets, you can go shopping in Marbella or Fuengirola, or enjoy the nightlife in La Cala de Mijas or Puerto Ban\u00fas.&#13;&#13;&#13;1111<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>NEW BUILD RESIDENTIAL COMPLEX AT LA CALA GOLF RESORT, MIJAS&#13;&#13;New Build residential complex of apartments and penthouses at the La Cala Golf Resort.&#13;&#13;The residence is being built at the top of the hill overlooking the Europa Golf Course, in a fabulous position that provides panoramic views of the golf course and some of them to the sea. All the properties are south or southeast facing, meaning that they enjoy plenty of light all day long.&#13;&#13;Residential complex located near to the Club House and the Hotel &amp; Spa, where owners of the properties in the Resort can take advantage of the benefits and discounts provided by the Privilege Card. Ideal for families looking for a holiday home or investors looking for a property to rent out for the summer season with a good return.&#13;&#13;The project is split over two independent plots with 105 and 90 apartments, integrated into a common architectural concept. The first line golf apartments are near the hotel, the Clubhouse and the sport area and SPA.&#13;&#13;All properties have large terraces with glass balcony enclosures so that you can fully enjoy the fabulous views of the golf course and the apartments on the ground floor also have private gardens with views of the pool, resort gardens and the golf course that surrounds the development.&#13;&#13;Properties have a modern distribution with the \u201ctotal living\u201d concept where all the space is utilised, and with a large living room integrating the terrace via the large windows.&#13;&#13;The homes are fully equipped, with fitted wardrobes, air conditioning, fitted kitchen with appliances, LED lighting package and fully fitted bathrooms with unit, mirror and shower screen. There is also an extras package available to personalise your home.&#13;&#13;The residential is gated and has different parking options: outdoor and indoor. There is also an adult pool, infant splash pool and communal gardens overlooking the valley.&#13;&#13;La Cala Golf Resort. Only 10 min drive inland from the Mediterranean coastline between Malaga and Marbella, at the foot of the Mijas mountains, with its typical Spanish white village Mijas Pueblo. &#13;The Luxury Hotel is build in Andalusian style with 3 top restaurants carefully managed by top chef Daniel Garc\u00eda Peinado. &#13;Great selection of activities: Football, Tennis, Squash, Fitness, indoor and outdoor pools. La Cala Spa offers all a wide selection of wellness treatments.&#13;&#13;Just a few minutes away by car you have the charming town of Mijas and its carefully preserved old town with quaint narrow streets, you can go shopping in Marbella or Fuengirola, or enjoy the nightlife in La Cala de Mijas or Puerto Ban\u00fas.&#13;&#13;&#13;1111<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"template":"","property_type":[13],"property_status":[766],"property_feature":[1031,608,88,106,87,89,113,95,149,94,92,118,398,275],"property_label":[],"property_country":[],"property_state":[329],"property_city":[238],"property_area":[762],"class_list":["post-34625","property","type-property","status-publish","hentry","property_type-lakas","property_status-uj","property_feature-air-conditioning-yes-pre-installed","property_feature-beach-8000-meters","property_feature-communal-pool","property_feature-double-bedrooms-3","property_feature-elevator-lift","property_feature-gated","property_feature-location-rural-urbanisation","property_feature-near-commercial-center","property_feature-near-golf-golf-resort-property","property_feature-near-schools","property_feature-number-of-parking-spaces-1","property_feature-parking-space","property_feature-terrace-27-msq","property_feature-useable-build-space-95-msq","property_state-malaga","property_city-mijas","property_area-mijas"],"property_meta":{"has_images":["0"],"rank_math_internal_links_processed":["1"],"_imported_ref_1784108696":["153-118-10-115"],"_property_import_data":["<property>\n<id>153-118-10-115<\/id>\n<date>2026-05-29 11:14:39<\/date>\n<ref>N7591<\/ref>\n<price>500000<\/price>\n<currency>EUR<\/currency>\n<price_freq>sale<\/price_freq>\n<part_ownership>0<\/part_ownership>\n<leasehold>0<\/leasehold>\n<new_build>1<\/new_build>\n<type>Apartment<\/type>\n<town>Mijas<\/town>\n<province>M\u00e1laga<\/province>\n<country>Spain<\/country>\n<location>\n<latitude>36.542275<\/latitude>\n<longitude>-4.727345<\/longitude>\n<\/location>\n<location_detail>Calanova<\/location_detail>\n<beds>3<\/beds>\n<baths>2<\/baths>\n<pool>1<\/pool>\n<surface_area>\n<built>101<\/built>\n<plot>0<\/plot>\n<\/surface_area>\n<energy_rating>\n<consumption>B<\/consumption>\n<emissions>B<\/emissions>\n<\/energy_rating>\n<desc>\n<en><![CDATA[NEW BUILD RESIDENTIAL COMPLEX AT LA CALA GOLF RESORT, MIJAS&#13;&#13;New Build residential complex of apartments and penthouses at the La Cala Golf Resort.&#13;&#13;The residence is being built at the top of the hill overlooking the Europa Golf Course, in a fabulous position that provides panoramic views of the golf course and some of them to the sea. All the properties are south or southeast facing, meaning that they enjoy plenty of light all day long.&#13;&#13;Residential complex located near to the Club House and the Hotel &amp; Spa, where owners of the properties in the Resort can take advantage of the benefits and discounts provided by the Privilege Card. Ideal for families looking for a holiday home or investors looking for a property to rent out for the summer season with a good return.&#13;&#13;The project is split over two independent plots with 105 and 90 apartments, integrated into a common architectural concept. The first line golf apartments are near the hotel, the Clubhouse and the sport area and SPA.&#13;&#13;All properties have large terraces with glass balcony enclosures so that you can fully enjoy the fabulous views of the golf course and the apartments on the ground floor also have private gardens with views of the pool, resort gardens and the golf course that surrounds the development.&#13;&#13;Properties have a modern distribution with the \u201ctotal living\u201d concept where all the space is utilised, and with a large living room integrating the terrace via the large windows.&#13;&#13;The homes are fully equipped, with fitted wardrobes, air conditioning, fitted kitchen with appliances, LED lighting package and fully fitted bathrooms with unit, mirror and shower screen. There is also an extras package available to personalise your home.&#13;&#13;The residential is gated and has different parking options: outdoor and indoor. There is also an adult pool, infant splash pool and communal gardens overlooking the valley.&#13;&#13;La Cala Golf Resort. Only 10 min drive inland from the Mediterranean coastline between Malaga and Marbella, at the foot of the Mijas mountains, with its typical Spanish white village Mijas Pueblo. &#13;The Luxury Hotel is build in Andalusian style with 3 top restaurants carefully managed by top chef Daniel Garc\u00eda Peinado. &#13;Great selection of activities: Football, Tennis, Squash, Fitness, indoor and outdoor pools. La Cala Spa offers all a wide selection of wellness treatments.&#13;&#13;Just a few minutes away by car you have the charming town of Mijas and its carefully preserved old town with quaint narrow streets, you can go shopping in Marbella or Fuengirola, or enjoy the nightlife in La Cala de Mijas or Puerto Ban\u00fas.&#13;&#13;&#13;1111]]><\/en>\n<es><![CDATA[COMPLEJO RESIDENCIAL DE OBRA NUEVA EN LA CALA GOLF RESORT, MIJAS&#13;&#13;Complejo residencial de apartamentos y \u00e1ticos de obra nueva en La Cala Golf Resort.&#13;&#13;El residencial se est\u00e1 construyendo en lo alto de la colina que domina el Campo de Golf Europa, en una posici\u00f3n fabulosa que proporciona vistas panor\u00e1micas al campo de golf y algunas de ellas al mar. Todas las viviendas est\u00e1n orientadas al sur o al sureste, lo que significa que disfrutan de mucha luz durante todo el d\u00eda.&#13;&#13;Complejo residencial situado cerca de la Casa Club y del Hotel &amp; Spa, donde los propietarios de las viviendas del Resort pueden beneficiarse de las ventajas y descuentos que ofrece la Tarjeta Privilege. Ideal para familias que buscan una casa de vacaciones o inversores que buscan una propiedad para alquilar para la temporada de verano con una buena rentabilidad.&#13;&#13;El proyecto se divide en dos parcelas independientes con 105 y 90 apartamentos, integrados en un concepto arquitect\u00f3nico com\u00fan. Los apartamentos de primera l\u00ednea de golf est\u00e1n cerca del hotel, la Casa Club y la zona deportiva y SPA.&#13;&#13;Todas las viviendas disponen de amplias terrazas con cerramientos de balcones acristalados para poder disfrutar plenamente de las fabulosas vistas al campo de golf y los apartamentos de la planta baja disponen adem\u00e1s de jardines privados con vistas a la piscina, a los jardines del complejo y al campo de golf que rodea la urbanizaci\u00f3n.&#13;&#13;Las viviendas tienen una distribuci\u00f3n moderna con el concepto \"total living\" donde se aprovecha todo el espacio, y con un gran sal\u00f3n que integra la terraza a trav\u00e9s de los grandes ventanales.&#13;&#13;Las viviendas est\u00e1n totalmente equipadas, con armarios empotrados, aire acondicionado, cocina amueblada con electrodom\u00e9sticos, paquete de iluminaci\u00f3n LED y ba\u00f1os completos con mueble, espejo y mampara de ducha. Tambi\u00e9n dispone de un paquete de extras para personalizar su vivienda.&#13;&#13;El residencial es cerrado y dispone de diferentes opciones de aparcamiento: exterior e interior. Tambi\u00e9n dispone de piscina para adultos, piscina infantil y jardines comunitarios con vistas al valle.&#13;&#13;La Cala Golf Resort. A s\u00f3lo 10 minutos en coche hacia el interior desde la costa mediterr\u00e1nea entre M\u00e1laga y Marbella, al pie de las monta\u00f1as de Mijas, con su t\u00edpico pueblo blanco espa\u00f1ol Mijas Pueblo. &#13;El Hotel de Lujo est\u00e1 construido en estilo andaluz con 3 restaurantes de primera cuidadosamente dirigidos por el chef Daniel Garc\u00eda Peinado. &#13;Gran selecci\u00f3n de actividades: F\u00fatbol, Tenis, Squash, Fitness, piscinas cubiertas y al aire libre. El Spa La Cala ofrece a todos una amplia selecci\u00f3n de tratamientos de bienestar.&#13;&#13;A pocos minutos en coche tiene el encantador pueblo de Mijas y su cuidadosamente conservado casco antiguo con pintorescas calles estrechas, puede ir de compras en Marbella o Fuengirola, o disfrutar de la vida nocturna en La Cala de Mijas o Puerto Ban\u00fas.&#13;&#13;&#13;&#13;1111]]><\/es>\n<de><![CDATA[NEUBAU EINER WOHNANLAGE IM LA CALA GOLF RESORT, MIJAS&#13;&#13;Neubau eines Wohnkomplexes mit Wohnungen und Penth\u00e4usern im La Cala Golf Resort.&#13;&#13;Die Residenz wird auf der Spitze des H\u00fcgels \u00fcber dem Europa-Golfplatz gebaut, in einer fabelhaften Lage, die einen Panoramablick auf den Golfplatz und einige davon bis zum Meer bietet. Alle Grundst\u00fccke sind nach S\u00fcden oder S\u00fcdosten ausgerichtet, so dass sie den ganzen Tag \u00fcber viel Licht erhalten.&#13;&#13;Die Wohnanlage befindet sich in der N\u00e4he des Clubhauses und des Hotels &amp; Spa, wo die Eigent\u00fcmer der Immobilien des Resorts die Vorteile und Erm\u00e4\u00dfigungen der Privilege Card in Anspruch nehmen k\u00f6nnen. Ideal f\u00fcr Familien, die ein Feriendomizil suchen, oder f\u00fcr Investoren, die eine Immobilie f\u00fcr die Sommersaison mit guter Rendite vermieten m\u00f6chten.&#13;&#13;Das Projekt ist auf zwei unabh\u00e4ngige Grundst\u00fccke mit 105 und 90 Wohnungen aufgeteilt, die in ein gemeinsames architektonisches Konzept integriert sind. Die Golfapartments der ersten Reihe befinden sich in der N\u00e4he des Hotels, des Clubhauses und des Sportbereichs mit SPA.&#13;&#13;Alle Wohnungen verf\u00fcgen \u00fcber gro\u00dfe Terrassen mit Glasbalkonen, von denen aus man die herrliche Aussicht auf den Golfplatz genie\u00dfen kann. Die Wohnungen im Erdgeschoss haben au\u00dferdem private G\u00e4rten mit Blick auf den Pool, die G\u00e4rten des Resorts und den Golfplatz, der die Anlage umgibt.&#13;&#13;Die Wohnungen haben eine moderne Aufteilung mit dem Konzept des \"totalen Wohnens\", bei dem der gesamte Raum genutzt wird, und mit einem gro\u00dfen Wohnzimmer, in das die Terrasse durch die gro\u00dfen Fenster integriert ist.&#13;&#13;Die Wohnungen sind komplett ausgestattet, mit Einbauschr\u00e4nken, Klimaanlage, Einbauk\u00fcche mit Ger\u00e4ten, LED-Beleuchtungspaket und voll ausgestatteten Badezimmern mit Schrank, Spiegel und Duschwand. Es gibt auch ein Extras-Paket zur Verf\u00fcgung, um Ihre Wohnung zu personalisieren.&#13;&#13;Die Wohnanlage ist bewacht und verf\u00fcgt \u00fcber verschiedene Parkm\u00f6glichkeiten: im Freien und in der Halle. Au\u00dferdem gibt es einen Pool f\u00fcr Erwachsene, ein Kinderbecken und Gemeinschaftsg\u00e4rten mit Blick auf das Tal.&#13;&#13;La Cala Golf Resort. Nur 10 Autominuten landeinw\u00e4rts von der Mittelmeerk\u00fcste zwischen M\u00e1laga und Marbella, am Fu\u00dfe der Mijas-Berge, mit seinem typisch spanischen wei\u00dfen Dorf Mijas Pueblo. &#13;Das Luxushotel ist im andalusischen Stil erbaut und verf\u00fcgt \u00fcber 3 Spitzenrestaurants, die vom Spitzenkoch Daniel Garc\u00eda Peinado sorgf\u00e4ltig gef\u00fchrt werden. &#13;Gro\u00dfe Auswahl an Aktivit\u00e4ten: Fu\u00dfball, Tennis, Squash, Fitness, Innen- und Au\u00dfenpools. Das La Cala Spa bietet eine gro\u00dfe Auswahl an Wellness-Behandlungen.&#13;&#13;Nur wenige Autominuten entfernt liegt das charmante St\u00e4dtchen Mijas mit seiner sorgf\u00e4ltig erhaltenen Altstadt und den malerischen Gassen. Sie k\u00f6nnen in Marbella oder Fuengirola einkaufen oder das Nachtleben in La Cala de Mijas oder Puerto Ban\u00fas genie\u00dfen.&#13;&#13;&#13;&#13;1111]]><\/de>\n<da><![CDATA[NYBYGGET BOLIGKOMPLEKS VED LA CALA GOLF RESORT, MIJAS&#13;&#13;Nybygget boligkompleks med lejligheder og penthouselejligheder p\u00e5 La Cala Golf Resort.&#13;&#13;Boligkomplekset bygges p\u00e5 toppen af bakken med udsigt over Europa Golf Course, i en fabelagtig position, der giver panoramaudsigt over golfbanen og nogle af dem til havet. Alle boligerne er syd- eller syd\u00f8stvendte, hvilket betyder, at de f\u00e5r masser af lys hele dagen lang.&#13;&#13;Boligkomplekset ligger t\u00e6t p\u00e5 Club House og Hotel &amp; Spa, hvor ejere af ferieboligerne kan drage fordel af de fordele og rabatter, som Privilege Card giver. Ideelt for familier p\u00e5 udkig efter en feriebolig eller investorer p\u00e5 udkig efter en ejendom til udlejning i sommers\u00e6sonen med et godt afkast.&#13;&#13;Projektet er fordelt p\u00e5 to uafh\u00e6ngige grunde med 105 og 90 lejligheder, der er integreret i et f\u00e6lles arkitektonisk koncept. Golflejlighederne i f\u00f8rste r\u00e6kke ligger t\u00e6t p\u00e5 hotellet, klubhuset og sports- og SPA-omr\u00e5det.&#13;&#13;Alle lejligheder har store terrasser med glasbalkoner, s\u00e5 man fuldt ud kan nyde den fantastiske udsigt over golfbanen, og lejlighederne i stueetagen har ogs\u00e5 private haver med udsigt over poolen, resortets haver og golfbanen, der omgiver byggeriet.&#13;&#13;Lejlighederne har en moderne fordeling med \"total living\"-konceptet, hvor al plads udnyttes, og med en stor stue, der integrerer terrassen via de store vinduer.&#13;&#13;Boligerne er fuldt udstyrede med indbyggede skabe, aircondition, k\u00f8kken med h\u00e5rde hvidevarer, LED-belysningspakke og fuldt udstyrede badev\u00e6relser med armatur, spejl og bruseafsk\u00e6rmning. Der er ogs\u00e5 en ekstraudstyrspakke til r\u00e5dighed, s\u00e5 du kan personligg\u00f8re dit hjem.&#13;&#13;Boligomr\u00e5det er indhegnet og har forskellige parkeringsmuligheder: udend\u00f8rs og indend\u00f8rs. Der er ogs\u00e5 en voksenpool, en b\u00f8rnepool og f\u00e6lles haver med udsigt over dalen.&#13;&#13;La Cala Golf Resort. Kun 10 minutters k\u00f8rsel inde i landet fra Middelhavskysten mellem Malaga og Marbella, ved foden af Mijas-bjergene, med den typiske spanske hvide landsby Mijas Pueblo. &#13;Luksushotellet er bygget i andalusisk stil med 3 toprestauranter, der ledes omhyggeligt af topkokken Daniel Garc\u00eda Peinado. &#13;Stort udvalg af aktiviteter: Fodbold, tennis, squash, fitness, indend\u00f8rs og udend\u00f8rs pools. La Cala Spa tilbyder alle et bredt udvalg af wellness-behandlinger.&#13;&#13;Kun f\u00e5 minutter v\u00e6k i bil ligger den charmerende by Mijas med sin omhyggeligt bevarede gamle bydel og maleriske smalle gader, du kan shoppe i Marbella eller Fuengirola eller nyde nattelivet i La Cala de Mijas eller Puerto Ban\u00fas.&#13;&#13;&#13;&#13;1111]]><\/da>\n<fi><![CDATA[NEW BUILD RESIDENTIAL COMPLEX AT LA CALA GOLF RESORT, MIJAS&#13;&#13;New Build residential complex of apartments and penthouses at the La Cala Golf Resort.&#13;&#13;The residence is being built at the top of the hill overlooking the Europa Golf Course, in a fabulous position that provides panoramic views of the golf course and some of them to the sea. All the properties are south or southeast facing, meaning that they enjoy plenty of light all day long.&#13;&#13;Residential complex located near to the Club House and the Hotel &amp; Spa, where owners of the properties in the Resort can take advantage of the benefits and discounts provided by the Privilege Card. Ideal for families looking for a holiday home or investors looking for a property to rent out for the summer season with a good return.&#13;&#13;The project is split over two independent plots with 105 and 90 apartments, integrated into a common architectural concept. The first line golf apartments are near the hotel, the Clubhouse and the sport area and SPA.&#13;&#13;All properties have large terraces with glass balcony enclosures so that you can fully enjoy the fabulous views of the golf course and the apartments on the ground floor also have private gardens with views of the pool, resort gardens and the golf course that surrounds the development.&#13;&#13;Properties have a modern distribution with the \u201ctotal living\u201d concept where all the space is utilised, and with a large living room integrating the terrace via the large windows.&#13;&#13;The homes are fully equipped, with fitted wardrobes, air conditioning, fitted kitchen with appliances, LED lighting package and fully fitted bathrooms with unit, mirror and shower screen. There is also an extras package available to personalise your home.&#13;&#13;The residential is gated and has different parking options: outdoor and indoor. There is also an adult pool, infant splash pool and communal gardens overlooking the valley.&#13;&#13;La Cala Golf Resort. Only 10 min drive inland from the Mediterranean coastline between Malaga and Marbella, at the foot of the Mijas mountains, with its typical Spanish white village Mijas Pueblo. &#13;The Luxury Hotel is build in Andalusian style with 3 top restaurants carefully managed by top chef Daniel Garc\u00eda Peinado. &#13;Great selection of activities: Football, Tennis, Squash, Fitness, indoor and outdoor pools. La Cala Spa offers all a wide selection of wellness treatments.&#13;&#13;Just a few minutes away by car you have the charming town of Mijas and its carefully preserved old town with quaint narrow streets, you can go shopping in Marbella or Fuengirola, or enjoy the nightlife in La Cala de Mijas or Puerto Ban\u00fas.&#13;&#13;&#13;1111]]><\/fi>\n<fr><![CDATA[NOUVEAU COMPLEXE R\u00c9SIDENTIEL \u00c0 LA CALA GOLF RESORT, MIJAS&#13;&#13;Nouveau complexe r\u00e9sidentiel d'appartements et de penthouses \u00e0 La Cala Golf Resort.&#13;&#13;La r\u00e9sidence est construite au sommet de la colline surplombant le terrain de golf Europa, dans une position fabuleuse qui offre des vues panoramiques sur le terrain de golf et, pour certaines, sur la mer. Toutes les propri\u00e9t\u00e9s sont orient\u00e9es au sud ou au sud-est, ce qui signifie qu'elles b\u00e9n\u00e9ficient d'une grande luminosit\u00e9 tout au long de la journ\u00e9e.&#13;&#13;Complexe r\u00e9sidentiel situ\u00e9 \u00e0 proximit\u00e9 du Club House et de l'H\u00f4tel &amp; Spa, o\u00f9 les propri\u00e9taires des propri\u00e9t\u00e9s du Resort peuvent b\u00e9n\u00e9ficier des avantages et des r\u00e9ductions offerts par la Carte Privil\u00e8ge. Id\u00e9al pour les familles \u00e0 la recherche d'une maison de vacances ou pour les investisseurs \u00e0 la recherche d'une propri\u00e9t\u00e9 \u00e0 louer pour la saison estivale avec un bon rendement.&#13;&#13;Le projet est r\u00e9parti sur deux parcelles ind\u00e9pendantes avec 105 et 90 appartements, int\u00e9gr\u00e9s dans un concept architectural commun. Les appartements de golf de premi\u00e8re ligne sont situ\u00e9s \u00e0 proximit\u00e9 de l'h\u00f4tel, du Clubhouse, de la zone sportive et du SPA.&#13;&#13;Toutes les propri\u00e9t\u00e9s sont dot\u00e9es de grandes terrasses avec des balcons en verre qui permettent de profiter pleinement des vues fabuleuses sur le terrain de golf. Les appartements du rez-de-chauss\u00e9e disposent \u00e9galement de jardins priv\u00e9s avec vue sur la piscine, les jardins de la station et le terrain de golf qui entoure le projet.&#13;&#13;Les propri\u00e9t\u00e9s ont une distribution moderne avec le concept de \"vie totale\" o\u00f9 tout l'espace est utilis\u00e9, et avec un grand salon int\u00e9grant la terrasse par les grandes fen\u00eatres.&#13;&#13;Les logements sont enti\u00e8rement \u00e9quip\u00e9s, avec des armoires encastr\u00e9es, la climatisation, une cuisine \u00e9quip\u00e9e avec des appareils \u00e9lectrom\u00e9nagers, un syst\u00e8me d'\u00e9clairage LED et des salles de bains enti\u00e8rement \u00e9quip\u00e9es avec un meuble, un miroir et une paroi de douche. Un ensemble d'extras est \u00e9galement disponible pour personnaliser votre logement.&#13;&#13;La r\u00e9sidence est cl\u00f4tur\u00e9e et dispose de diff\u00e9rentes options de stationnement : ext\u00e9rieur et int\u00e9rieur. Il y a \u00e9galement une piscine pour adultes, une piscine pour enfants et des jardins communs avec vue sur la vall\u00e9e.&#13;&#13;La Cala Golf Resort. \u00c0 seulement 10 minutes en voiture de la c\u00f4te m\u00e9diterran\u00e9enne entre Malaga et Marbella, au pied des montagnes de Mijas, avec son village blanc typiquement espagnol, Mijas Pueblo. &#13;L'h\u00f4tel de luxe est construit dans un style andalou et dispose de trois restaurants de haut niveau dirig\u00e9s avec soin par le chef Daniel Garc\u00eda Peinado. &#13;Grand choix d'activit\u00e9s : Football, tennis, squash, fitness, piscines int\u00e9rieure et ext\u00e9rieure. Le spa La Cala propose une large gamme de soins de bien-\u00eatre.&#13;&#13;\u00c0 quelques minutes en voiture, vous trouverez la charmante ville de Mijas et sa vieille ville soigneusement pr\u00e9serv\u00e9e avec des rues \u00e9troites pittoresques, vous pourrez faire du shopping \u00e0 Marbella ou Fuengirola, ou profiter de la vie nocturne \u00e0 La Cala de Mijas ou Puerto Ban\u00fas.&#13;&#13;&#13;&#13;1111]]><\/fr>\n<nl><![CDATA[NIEUWBOUW WOONCOMPLEX BIJ LA CALA GOLF RESORT, MIJAS&#13;&#13;Nieuwbouw wooncomplex met appartementen en penthouses op het La Cala Golf Resort.&#13;&#13;De residentie wordt gebouwd op de top van de heuvel met uitzicht op de Europa Golf Course, in een fantastische positie die een panoramisch uitzicht biedt op de golfbaan en sommige tot aan de zee. Alle woningen liggen op het zuiden of zuidoosten, wat betekent dat ze de hele dag genieten van veel licht.&#13;&#13;Residentieel complex in de buurt van het Clubhuis en het Hotel &amp; Spa, waar eigenaars van de woningen in het Resort kunnen profiteren van de voordelen en kortingen van de Privilege Card. Ideaal voor gezinnen op zoek naar een vakantiehuis of investeerders op zoek naar een woning om te verhuren voor het zomerseizoen met een goed rendement.&#13;&#13;Het project is verdeeld over twee onafhankelijke percelen met 105 en 90 appartementen, ge\u00efntegreerd in een gemeenschappelijk architectonisch concept. De eerstelijns golfappartementen liggen in de buurt van het hotel, het clubhuis en de sportzone en SPA.&#13;&#13;Alle woningen hebben grote terrassen met glazen balkonoverkappingen zodat je optimaal kunt genieten van het fantastische uitzicht op de golfbaan en de appartementen op de begane grond hebben ook een priv\u00e9tuin met uitzicht op het zwembad, de tuinen van het resort en de golfbaan die het project omringt.&#13;&#13;De woningen hebben een moderne indeling met het \"total living\" concept waarbij alle ruimte wordt benut, en met een grote woonkamer die het terras integreert via de grote ramen.&#13;&#13;De woningen zijn volledig uitgerust, met inbouwkasten, airconditioning, ingerichte keuken met apparatuur, LED-verlichtingspakket en volledig ingerichte badkamers met unit, spiegel en douchescherm. Er is ook een extra pakket beschikbaar om je woning te personaliseren.&#13;&#13;De woonwijk is omheind en heeft verschillende parkeermogelijkheden: buiten en binnen. Er is ook een zwembad voor volwassenen, een kinderzwembad en gemeenschappelijke tuinen met uitzicht op de vallei.&#13;&#13;La Cala Golf Resort. Op slechts 10 minuten rijden landinwaarts van de Middellandse Zeekust tussen Malaga en Marbella, aan de voet van het Mijas-gebergte, met zijn typisch Spaanse witte dorp Mijas Pueblo. &#13;Het luxe hotel is gebouwd in Andalusische stijl met 3 toprestaurants die zorgvuldig worden geleid door topkok Daniel Garc\u00eda Peinado. &#13;Groot aanbod aan activiteiten: Voetbal, Tennis, Squash, Fitness, binnen- en buitenzwembaden. La Cala Spa biedt een ruime keuze aan wellnessbehandelingen.&#13;&#13;Op slechts een paar minuten rijden met de auto ligt het charmante stadje Mijas en zijn zorgvuldig bewaard gebleven oude centrum met schilderachtige smalle straatjes, je kunt gaan winkelen in Marbella of Fuengirola, of genieten van het nachtleven in La Cala de Mijas of Puerto Ban\u00fas.&#13;&#13;&#13;&#13;1111]]><\/nl>\n<no><![CDATA[NYBYGD BOLIGKOMPLEKS VED LA CALA GOLFRESORT, MIJAS&#13;&#13;Nybygget boligkompleks med leiligheter og toppleiligheter p\u00e5 La Cala Golf Resort.&#13;&#13;Boligkomplekset bygges p\u00e5 toppen av bakken med utsikt over Europa Golf Course, med en fantastisk beliggenhet som gir panoramautsikt over golfbanen og noen av leilighetene til sj\u00f8en. Alle boligene vender mot s\u00f8r eller s\u00f8r\u00f8st, noe som betyr at de f\u00e5r mye lys hele dagen.&#13;&#13;Boligkomplekset ligger i n\u00e6rheten av klubbhuset og Hotel &amp; Spa, der eierne av eiendommene p\u00e5 feriestedet kan dra nytte av fordelene og rabattene som Privilege Card gir. Ideelt for familier p\u00e5 jakt etter et feriehus eller investorer p\u00e5 jakt etter en bolig som kan leies ut i sommersesongen med god avkastning.&#13;&#13;Prosjektet er fordelt p\u00e5 to uavhengige tomter med henholdsvis 105 og 90 leiligheter, integrert i et felles arkitektonisk konsept. Golfleilighetene i f\u00f8rste linje ligger i n\u00e6rheten av hotellet, klubbhuset, idrettsomr\u00e5det og SPA.&#13;&#13;Alle leilighetene har store terrasser med innglassede balkonger, slik at du kan nyte den fantastiske utsikten over golfbanen, og leilighetene i f\u00f8rste etasje har ogs\u00e5 private hager med utsikt over bassenget, resortets hager og golfbanen som omgir prosjektet.&#13;&#13;Leilighetene har en moderne planl\u00f8sning med \"total living\"-konseptet, der all plass utnyttes, og med en stor stue som integrerer terrassen via de store vinduene.&#13;&#13;Boligene er fullt utstyrt med garderobeskap, klimaanlegg, kj\u00f8kken med hvitevarer, LED-belysningspakke og fullt utstyrt bad med servant, speil og dusjvegg. Det er ogs\u00e5 en ekstrautstyrspakke tilgjengelig for \u00e5 gj\u00f8re boligen din mer personlig.&#13;&#13;Boligomr\u00e5det er inngjerdet og har ulike parkeringsmuligheter: utend\u00f8rs og innend\u00f8rs. Det er ogs\u00e5 et voksenbasseng, et barnebasseng og felles hager med utsikt over dalen.&#13;&#13;La Cala Golf Resort. Bare 10 minutters kj\u00f8ring innover i landet fra Middelhavskysten mellom Malaga og Marbella, ved foten av Mijas-fjellene, med den typiske spanske hvite landsbyen Mijas Pueblo. &#13;Luksushotellet er bygget i andalusisk stil med 3 topprestauranter som ledes av toppkokken Daniel Garc\u00eda Peinado. &#13;Stort utvalg av aktiviteter: Fotball, tennis, squash, fitness, innend\u00f8rs- og utend\u00f8rsbasseng. La Cala Spa tilbyr et bredt utvalg av velv\u00e6rebehandlinger.&#13;&#13;Bare noen f\u00e5 minutter unna med bil finner du den sjarmerende byen Mijas og den godt bevarte gamlebyen med sjarmerende smale gater, du kan shoppe i Marbella eller Fuengirola, eller nyte nattelivet i La Cala de Mijas eller Puerto Ban\u00fas.&#13;&#13;&#13;&#13;1111]]><\/no>\n<pl><![CDATA[RYNEK PIERWOTNY KOMPLEKS MIESZKALNY W O\u015aRODKU GOLFOWYM LA CALA, MIJAS&#13;&#13;Rynek Pierwotny kompleks mieszkalny z apartamentami i penthouse'ami w La Cala Golf Resort.&#13;&#13;Rezydencja budowana jest na szczycie wzg\u00f3rza z widokiem na pole golfowe Europa, w bajecznej pozycji, kt\u00f3ra zapewnia panoramiczne widoki na pole golfowe, a niekt\u00f3re z nich na morze. Wszystkie nieruchomo\u015bci s\u0105 skierowane na po\u0142udnie lub po\u0142udniowy wsch\u00f3d, co oznacza, \u017ce ciesz\u0105 si\u0119 du\u017c\u0105 ilo\u015bci\u0105 \u015bwiat\u0142a przez ca\u0142y dzie\u0144.&#13;&#13;Kompleks mieszkalny po\u0142o\u017cony w pobli\u017cu Club House i Hotel &amp; Spa, gdzie w\u0142a\u015bciciele nieruchomo\u015bci w o\u015brodku mog\u0105 korzysta\u0107 z korzy\u015bci i zni\u017cek oferowanych przez Privilege Card. Idealny dla rodzin szukaj\u0105cych domu wakacyjnego lub inwestor\u00f3w poszukuj\u0105cych nieruchomo\u015bci do wynaj\u0119cia na sezon letni z dobrym zwrotem.&#13;&#13;Projekt jest podzielony na dwie niezale\u017cne dzia\u0142ki ze 105 i 90 apartamentami, zintegrowanymi ze wsp\u00f3ln\u0105 koncepcj\u0105 architektoniczn\u0105. Apartamenty golfowe pierwszej linii znajduj\u0105 si\u0119 w pobli\u017cu hotelu, domu klubowego oraz strefy sportowej i SPA.&#13;&#13;Wszystkie nieruchomo\u015bci maj\u0105 du\u017ce tarasy z przeszklonymi balkonami, dzi\u0119ki czemu mo\u017cna w pe\u0142ni cieszy\u0107 si\u0119 wspania\u0142ymi widokami na pole golfowe, a apartamenty na parterze maj\u0105 r\u00f3wnie\u017c prywatne ogrody z widokiem na basen, ogrody wypoczynkowe i pole golfowe otaczaj\u0105ce inwestycj\u0119.&#13;&#13;Nieruchomo\u015bci maj\u0105 nowoczesny rozk\u0142ad z koncepcj\u0105 \"totalnego \u017cycia\", w kt\u00f3rej ca\u0142a przestrze\u0144 jest wykorzystywana, a du\u017cy salon integruje taras przez du\u017ce okna.&#13;&#13;Domy s\u0105 w pe\u0142ni wyposa\u017cone, z wbudowanymi szafami, klimatyzacj\u0105, wyposa\u017con\u0105 kuchni\u0105 ze sprz\u0119tem AGD, pakietem o\u015bwietlenia LED oraz w pe\u0142ni wyposa\u017conymi \u0142azienkami z szafk\u0105, lustrem i kabin\u0105 prysznicow\u0105. Dost\u0119pny jest r\u00f3wnie\u017c pakiet dodatk\u00f3w umo\u017cliwiaj\u0105cych personalizacj\u0119 domu.&#13;&#13;Osiedle jest ogrodzone i ma r\u00f3\u017cne opcje parkowania: na zewn\u0105trz i wewn\u0105trz. Znajduje si\u0119 tam r\u00f3wnie\u017c basen dla doros\u0142ych, basen dla niemowl\u0105t i wsp\u00f3lne ogrody z widokiem na dolin\u0119.&#13;&#13;O\u015brodek golfowy La Cala. Tylko 10 minut jazdy w g\u0142\u0105b l\u0105du od wybrze\u017ca Morza \u015ar\u00f3dziemnego mi\u0119dzy Malag\u0105 a Marbell\u0105, u podn\u00f3\u017ca g\u00f3r Mijas, z typow\u0105 hiszpa\u0144sk\u0105 bia\u0142\u0105 wiosk\u0105 Mijas Pueblo. &#13;Luksusowy hotel jest zbudowany w stylu andaluzyjskim z 3 najlepszymi restauracjami starannie zarz\u0105dzanymi przez najlepszego szefa kuchni Daniela Garc\u00ed\u0119 Peinado. &#13;Du\u017cy wyb\u00f3r zaj\u0119\u0107: Pi\u0142ka no\u017cna, tenis, squash, fitness, kryte i odkryte baseny. Spa La Cala oferuje szeroki wyb\u00f3r zabieg\u00f3w odnowy biologicznej.&#13;&#13;W odleg\u0142o\u015bci zaledwie kilku minut jazdy samochodem znajduje si\u0119 urokliwe miasto Mijas i jego starannie zachowane stare miasto z uroczymi w\u0105skimi uliczkami, mo\u017cna wybra\u0107 si\u0119 na zakupy do Marbelli lub Fuengiroli lub cieszy\u0107 si\u0119 \u017cyciem nocnym w La Cala de Mijas lub Puerto Ban\u00fas.&#13;&#13;&#13;&#13;1111]]><\/pl>\n<sv><![CDATA[NYBYGGT BOSTADSOMR\u00c5DE VID LA CALA GOLF RESORT, MIJAS&#13;&#13;Nybyggt bostadskomplex med l\u00e4genheter och takv\u00e5ningar vid La Cala Golf Resort.&#13;&#13;Bost\u00e4derna byggs p\u00e5 toppen av kullen med utsikt \u00f6ver Europa Golf Course, i ett fantastiskt l\u00e4ge som ger panoramautsikt \u00f6ver golfbanan och n\u00e5gra av dem till havet. Alla fastigheter \u00e4r syd- eller sydostv\u00e4nda, vilket inneb\u00e4r att de har gott om ljus hela dagen.&#13;&#13;Bostadsomr\u00e5det ligger n\u00e4ra klubbhuset och Hotel &amp; Spa, d\u00e4r \u00e4garna till fastigheterna p\u00e5 resorten kan dra nytta av de f\u00f6rdelar och rabatter som Privilege Card ger. Perfekt f\u00f6r familjer som letar efter ett fritidshus eller investerare som letar efter en fastighet att hyra ut under sommars\u00e4songen med en bra avkastning.&#13;&#13;Projektet \u00e4r uppdelat p\u00e5 tv\u00e5 oberoende tomter med 105 och 90 l\u00e4genheter, integrerade i ett gemensamt arkitektoniskt koncept. De f\u00f6rsta golfl\u00e4genheterna ligger n\u00e4ra hotellet, klubbhuset, sportomr\u00e5det och SPA.&#13;&#13;Alla fastigheter har stora terrasser med glasbalkonger s\u00e5 att du kan njuta av den fantastiska utsikten \u00f6ver golfbanan och l\u00e4genheterna p\u00e5 bottenv\u00e5ningen har ocks\u00e5 privata tr\u00e4dg\u00e5rdar med utsikt \u00f6ver poolen, resorttr\u00e4dg\u00e5rdarna och golfbanan som omger utvecklingen.&#13;&#13;Fastigheterna har en modern f\u00f6rdelning med konceptet \"total living\" d\u00e4r allt utrymme utnyttjas, och med ett stort vardagsrum som integrerar terrassen via de stora f\u00f6nstren.&#13;&#13;Bost\u00e4derna \u00e4r fullt utrustade med inbyggda garderober, luftkonditionering, k\u00f6k med vitvaror, LED-belysningspaket och fullt utrustade badrum med kommod, spegel och duschv\u00e4gg. Det finns ocks\u00e5 ett extrapaket tillg\u00e4ngligt f\u00f6r att personifiera ditt hem.&#13;&#13;Bostadsomr\u00e5det \u00e4r inh\u00e4gnat och har olika parkeringsalternativ: utomhus och inomhus. Det finns ocks\u00e5 en vuxenpool, en sp\u00e4dbarnsbass\u00e4ng och gemensamma tr\u00e4dg\u00e5rdar med utsikt \u00f6ver dalen.&#13;&#13;La Cala Golf Resort. Bara 10 minuters bilresa in\u00e5t landet fr\u00e5n Medelhavskusten mellan Malaga och Marbella, vid foten av Mijasbergen, med sin typiska spanska vita by Mijas Pueblo. &#13;Lyxhotellet \u00e4r byggt i andalusisk stil med 3 topprestauranger som omsorgsfullt sk\u00f6ts av toppkocken Daniel Garc\u00eda Peinado. &#13;Stort urval av aktiviteter: Fotboll, tennis, squash, fitness, inomhus- och utomhuspooler. La Cala Spa erbjuder ett brett urval av wellnessbehandlingar.&#13;&#13;Bara n\u00e5gra minuter bort med bil har du den charmiga staden Mijas och dess noggrant bevarade gamla stad med pittoreska smala gator, du kan shoppa i Marbella eller Fuengirola, eller njuta av nattlivet i La Cala de Mijas eller Puerto Ban\u00fas.&#13;&#13;&#13;&#13;1111]]><\/sv>\n<lt><![CDATA[NAUJOS STATYBOS gyvenam\u0173j\u0173 nam\u0173 kompleksas LA CALA GOLF RESORT, MIJAS&#13;&#13;&#13;Naujos statybos gyvenam\u0173j\u0173 nam\u0173 kompleksas La Cala Golf Resort.&#13;&#13;&#13;Rezidencija statoma ant kalvos vir\u0161\u016bn\u0117s su vaizdu \u012f Europos golfo aik\u0161tyn\u0105, nuostabioje vietoje, i\u0161 kurios atsiveria panoraminiai golfo aik\u0161tyno vaizdai, o i\u0161 kai kuri\u0173 - \u012f j\u016br\u0105. Visi nekilnojamojo turto objektai yra orientuoti \u012f piet\u0173 arba pietry\u010di\u0173 pus\u0119, o tai rei\u0161kia, kad vis\u0105 dien\u0105 juose gausu \u0161viesos.&#13;&#13;&#13;Gyvenamasis kompleksas yra netoli klubo nam\u0173 ir vie\u0161bu\u010dio &amp; Spa, kur kurorto nekilnojamojo turto objekt\u0173 savininkai gali naudotis Privilegij\u0173 kortel\u0117s teikiamais privalumais ir nuolaidomis. Idealiai tinka \u0161eimoms, ie\u0161kan\u010dioms atostog\u0173 b\u016bsto, arba investuotojams, ie\u0161kantiems nekilnojamojo turto, kur\u012f b\u016bt\u0173 galima nuomoti vasaros sezonui su gera gr\u0105\u017ea.&#13;&#13;&#13;Projektas padalytas \u012f du savaranki\u0161kus sklypus, kuriuose yra 105 ir 90 but\u0173, integruot\u0173 \u012f bendr\u0105 architekt\u016brin\u0119 koncepcij\u0105. Pirmosios eil\u0117s golfo apartamentai yra netoli vie\u0161bu\u010dio, klubo pastato ir sporto zonos bei SPA.&#13;&#13;&#13;&#13;Visi apartamentai turi dideles terasas su stikliniais balkon\u0173 aptvarais, kad gal\u0117tum\u0117te visi\u0161kai m\u0117gautis pasaki\u0161kais golfo aik\u0161tyno vaizdais, o pirmajame auk\u0161te esantys apartamentai taip pat turi priva\u010dius sodus su vaizdu \u012f basein\u0105, kurorto sodus ir projekt\u0105 supant\u012f golfo aik\u0161tyn\u0105.&#13;&#13;&#13;Nekilnojamieji daiktai yra moderniai i\u0161planuoti pagal \"totalinio gyvenimo\" koncepcij\u0105, kai i\u0161naudojama visa erdv\u0117, o didel\u0117 svetain\u0117 per didelius langus integruota \u012f teras\u0105.&#13;&#13;&#13;&#13;Namai yra visi\u0161kai \u012frengti, su \u012frengtomis drabu\u017ei\u0173 spintomis, oro kondicionieriais, \u012frengta virtuve su buitine technika, LED ap\u0161vietimo paketu ir visi\u0161kai \u012frengtais vonios kambariais su unitazu, veidrod\u017eiu ir du\u0161o u\u017esklanda. Taip pat galima \u012fsigyti papildom\u0105 paket\u0105, kad gal\u0117tum\u0117te individualizuoti savo namus.&#13;&#13;&#13;&#13;Gyvenamasis namas yra u\u017edaras ir turi skirtingas automobili\u0173 stov\u0117jimo aik\u0161teles: lauko ir vidaus. Taip pat yra suaugusi\u0173j\u0173 baseinas, k\u016bdiki\u0173 baseinas ir bendri sodai su vaizdu \u012f sl\u0117n\u012f.&#13;&#13;&#13;La Cala Golf Resort. Vos 10 min. kelio \u012f \u0161alies gilum\u0105 nuo Vidur\u017eemio j\u016bros pakrant\u0117s tarp Malagos ir Marbeljos, Mijaso kaln\u0173 pap\u0117d\u0117je, su tipi\u0161ku ispani\u0161ku baltu kaimeliu Mijas Pueblo. &#13;Prabangus vie\u0161butis pastatytas andal\u016bzi\u0161ku stiliumi su 3 geriausiais restoranais, kuriems kruop\u0161\u010diai vadovauja geriausias virtuv\u0117s \u0161efas Daniel Garc\u00eda Peinado. &#13;Didelis veiklos pasirinkimas: Futbolas, tenisas, skvo\u0161as, fitnesas, vidaus ir lauko baseinai. La Cala Spa si\u016blo plat\u0173 sveikatingumo proced\u016br\u0173 pasirinkim\u0105.&#13;&#13;&#13;Vos u\u017e keli\u0173 minu\u010di\u0173 kelio automobiliu yra \u017eavus Mijaso miestelis ir jo kruop\u0161\u010diai i\u0161saugotas senamiestis su keistomis siauromis gatvel\u0117mis, galite apsipirkti Marbeljoje ar Fuengiroloje arba pasim\u0117gauti naktiniu gyvenimu La Cala de Mijaso ar Puerto Ban\u016bso miesteliuose.&#13;&#13;&#13;1111]]><\/lt>\n<cs><![CDATA[NOVOSTAVBA REZIDEN\u010cN\u00cdHO KOMPLEXU V LA CALA GOLF RESORT, MIJAS&#13;&#13;Novostavba reziden\u010dn\u00edho komplexu apartm\u00e1n\u016f a penthous\u016f v golfov\u00e9m resortu La Cala.&#13;&#13;Rezidence se stav\u00ed na vrcholu kopce s v\u00fdhledem na golfov\u00e9 h\u0159i\u0161t\u011b Europa, v \u00fa\u017easn\u00e9 poloze, kter\u00e1 poskytuje panoramatick\u00fd v\u00fdhled na golfov\u00e9 h\u0159i\u0161t\u011b a n\u011bkter\u00e9 z nich na mo\u0159e. V\u0161echny nemovitosti jsou orientov\u00e1ny na jih nebo jihov\u00fdchod, co\u017e znamen\u00e1, \u017ee maj\u00ed po cel\u00fd den dostatek sv\u011btla.&#13;&#13;Reziden\u010dn\u00ed komplex se nach\u00e1z\u00ed v bl\u00edzkosti Club House a hotelu &amp; Spa, kde mohou majitel\u00e9 nemovitost\u00ed v resortu vyu\u017e\u00edvat v\u00fdhod a slev poskytovan\u00fdch kartou Privilege Card. Ide\u00e1ln\u00ed pro rodiny, kter\u00e9 hledaj\u00ed rekrea\u010dn\u00ed bydlen\u00ed, nebo investory, kte\u0159\u00ed hledaj\u00ed nemovitost k pron\u00e1jmu na letn\u00ed sez\u00f3nu s dobr\u00fdm v\u00fdnosem.&#13;&#13;Projekt je rozd\u011blen na dva samostatn\u00e9 pozemky se 105 a 90 apartm\u00e1ny, za\u010dlen\u011bn\u00fdmi do spole\u010dn\u00e9ho architektonick\u00e9ho konceptu. Apartm\u00e1ny v prvn\u00ed linii se nach\u00e1zej\u00ed v bl\u00edzkosti hotelu, klubovny a sportovn\u00edho are\u00e1lu a SPA.&#13;&#13;V\u0161echny nemovitosti maj\u00ed velk\u00e9 terasy s prosklen\u00fdmi balkony, tak\u017ee si m\u016f\u017eete pln\u011b vychutnat b\u00e1je\u010dn\u00fd v\u00fdhled na golfov\u00e9 h\u0159i\u0161t\u011b, a apartm\u00e1ny v p\u0159\u00edzem\u00ed maj\u00ed tak\u00e9 soukrom\u00e9 zahrady s v\u00fdhledem na baz\u00e9n, zahrady resortu a golfov\u00e9 h\u0159i\u0161t\u011b, kter\u00e9 obklopuje cel\u00fd projekt.&#13;&#13;Nemovitosti maj\u00ed modern\u00ed rozvr\u017een\u00ed s konceptem \"celkov\u00e9ho bydlen\u00ed\", kde je vyu\u017eit ve\u0161ker\u00fd prostor, a s velk\u00fdm ob\u00fdvac\u00edm pokojem integruj\u00edc\u00edm terasu prost\u0159ednictv\u00edm velk\u00fdch oken. &#13;&#13;&#13;Domy jsou pln\u011b vybaven\u00e9, s vestav\u011bn\u00fdmi sk\u0159\u00edn\u011bmi, klimatizac\u00ed, vybavenou kuchyn\u00ed se spot\u0159ebi\u010di, bal\u00ed\u010dkem LED osv\u011btlen\u00ed a pln\u011b vybaven\u00fdmi koupelnami s jednotkou, zrcadlem a sprchovou z\u00e1st\u011bnou. K dispozici je tak\u00e9 bal\u00ed\u010dek dopl\u0148k\u016f pro individu\u00e1ln\u00ed p\u0159izp\u016fsoben\u00ed va\u0161eho domu.&#13;&#13;Rezidence je uzav\u0159en\u00e1 a m\u00e1 r\u016fzn\u00e9 mo\u017enosti parkov\u00e1n\u00ed: venkovn\u00ed a vnit\u0159n\u00ed. K dispozici je tak\u00e9 baz\u00e9n pro dosp\u011bl\u00e9, d\u011btsk\u00fd baz\u00e9n a spole\u010dn\u00e9 zahrady s v\u00fdhledem do \u00fadol\u00ed.&#13;&#13;La Cala Golf Resort. Pouze 10 minut j\u00edzdy autem do vnitrozem\u00ed od pob\u0159e\u017e\u00ed St\u0159edozemn\u00edho mo\u0159e mezi Malagou a Marbellou, na \u00fapat\u00ed poho\u0159\u00ed Mijas s typickou \u0161pan\u011blskou b\u00edlou vesnic\u00ed Mijas Pueblo. &#13;Luxusn\u00ed hotel je postaven v andalusk\u00e9m stylu se 3 \u0161pi\u010dkov\u00fdmi restauracemi, kter\u00e9 pe\u010dliv\u011b vede \u0161pi\u010dkov\u00fd \u0161\u00e9fkucha\u0159 Daniel Garc\u00eda Peinado. &#13;Velk\u00fd v\u00fdb\u011br aktivit: Fotbal, tenis, squash, fitness, vnit\u0159n\u00ed a venkovn\u00ed baz\u00e9ny. La Cala Spa nab\u00edz\u00ed v\u0161em \u0161irok\u00fd v\u00fdb\u011br wellness procedur.&#13;&#13;Jen p\u00e1r minut j\u00edzdy autem se nach\u00e1z\u00ed okouzluj\u00edc\u00ed m\u011bste\u010dko Mijas a jeho pe\u010dliv\u011b zachoval\u00e9 star\u00e9 m\u011bsto s malebn\u00fdmi \u00fazk\u00fdmi uli\u010dkami, m\u016f\u017eete vyrazit na n\u00e1kupy do Marbelly nebo Fuengiroly nebo si u\u017e\u00edt no\u010dn\u00ed \u017eivot v La Cala de Mijas nebo Puerto Ban\u00fas.&#13;&#13;&#13;1111]]><\/cs>\n<ru><![CDATA[\u041d\u041e\u0412\u042b\u0419 \u0416\u0418\u041b\u041e\u0419 \u041a\u041e\u041c\u041f\u041b\u0415\u041a\u0421 \u041d\u0410 \u0413\u041e\u041b\u042c\u0424-\u041a\u0423\u0420\u041e\u0420\u0422\u0415 \u041b\u0410-\u041a\u0410\u041b\u0410, \u041c\u0418\u0425\u0410\u0421&#13;&#13;\u041d\u043e\u0432\u044b\u0439 \u0436\u0438\u043b\u043e\u0439 \u043a\u043e\u043c\u043f\u043b\u0435\u043a\u0441 \u0430\u043f\u0430\u0440\u0442\u0430\u043c\u0435\u043d\u0442\u043e\u0432 \u0438 \u043f\u0435\u043d\u0442\u0445\u0430\u0443\u0441\u043e\u0432 \u043d\u0430 \u0433\u043e\u043b\u044c\u0444-\u043a\u0443\u0440\u043e\u0440\u0442\u0435 \u041b\u0430 \u041a\u0430\u043b\u0430.&#13;&#13;\u0420\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043d\u0446\u0438\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u0438\u0442\u0441\u044f \u043d\u0430 \u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u043d\u0435 \u0445\u043e\u043b\u043c\u0430 \u0441 \u0432\u0438\u0434\u043e\u043c \u043d\u0430 \u0433\u043e\u043b\u044c\u0444-\u043f\u043e\u043b\u0435 Europa Golf Course, \u0432 \u043f\u0440\u0435\u043a\u0440\u0430\u0441\u043d\u043e\u043c \u043c\u0435\u0441\u0442\u0435, \u043e\u0442\u043a\u0443\u0434\u0430 \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0432\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u043f\u0430\u043d\u043e\u0440\u0430\u043c\u043d\u044b\u0435 \u0432\u0438\u0434\u044b \u043d\u0430 \u0433\u043e\u043b\u044c\u0444-\u043f\u043e\u043b\u0435 \u0438 \u043d\u0435\u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0438\u0437 \u043d\u0438\u0445 \u043d\u0430 \u043c\u043e\u0440\u0435. \u0412\u0441\u0435 \u0434\u043e\u043c\u0430 \u0432\u044b\u0445\u043e\u0434\u044f\u0442 \u043d\u0430 \u044e\u0436\u043d\u0443\u044e \u0438\u043b\u0438 \u044e\u0433\u043e-\u0432\u043e\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u0443\u044e \u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u0443, \u0447\u0442\u043e \u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u0435\u0442, \u0447\u0442\u043e \u0432 \u0442\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0432\u0441\u0435\u0433\u043e \u0434\u043d\u044f \u0432 \u043d\u0438\u0445 \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u0432\u0435\u0442\u0430.&#13;&#13;\u0416\u0438\u043b\u043e\u0439 \u043a\u043e\u043c\u043f\u043b\u0435\u043a\u0441 \u0440\u0430\u0441\u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d \u0440\u044f\u0434\u043e\u043c \u0441 \u043a\u043b\u0443\u0431\u043d\u044b\u043c \u0434\u043e\u043c\u043e\u043c \u0438 \u043e\u0442\u0435\u043b\u0435\u043c Hotel &amp; Spa, \u0433\u0434\u0435 \u0432\u043b\u0430\u0434\u0435\u043b\u044c\u0446\u044b \u043d\u0435\u0434\u0432\u0438\u0436\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043d\u0430 \u043a\u0443\u0440\u043e\u0440\u0442\u0435 \u043c\u043e\u0433\u0443\u0442 \u0432\u043e\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u043b\u044c\u0433\u043e\u0442\u0430\u043c\u0438 \u0438 \u0441\u043a\u0438\u0434\u043a\u0430\u043c\u0438, \u043f\u0440\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u0435\u043c\u044b\u043c\u0438 \u043a\u0430\u0440\u0442\u043e\u0439 Privilege Card. \u0418\u0434\u0435\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u043e\u0434\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442 \u0434\u043b\u044f \u0441\u0435\u043c\u0435\u0439, \u0438\u0449\u0443\u0449\u0438\u0445 \u0434\u043e\u043c \u0434\u043b\u044f \u043e\u0442\u0434\u044b\u0445\u0430, \u0438\u043b\u0438 \u0438\u043d\u0432\u0435\u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u0432, \u0436\u0435\u043b\u0430\u044e\u0449\u0438\u0445 \u0441\u0434\u0430\u0432\u0430\u0442\u044c \u043d\u0435\u0434\u0432\u0438\u0436\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u044c \u0432 \u0430\u0440\u0435\u043d\u0434\u0443 \u043d\u0430 \u043b\u0435\u0442\u043d\u0438\u0439 \u0441\u0435\u0437\u043e\u043d \u0441 \u0445\u043e\u0440\u043e\u0448\u0438\u043c \u0434\u043e\u0445\u043e\u0434\u043e\u043c.&#13;&#13;\u041f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442 \u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d \u043d\u0430 \u0434\u0432\u0430 \u043d\u0435\u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043c\u044b\u0445 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043a\u0430 \u0441 105 \u0438 90 \u043a\u0432\u0430\u0440\u0442\u0438\u0440\u0430\u043c\u0438, \u043e\u0431\u044a\u0435\u0434\u0438\u043d\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c\u0438 \u043e\u0431\u0449\u0435\u0439 \u0430\u0440\u0445\u0438\u0442\u0435\u043a\u0442\u0443\u0440\u043d\u043e\u0439 \u043a\u043e\u043d\u0446\u0435\u043f\u0446\u0438\u0435\u0439. \u0410\u043f\u0430\u0440\u0442\u0430\u043c\u0435\u043d\u0442\u044b, \u0440\u0430\u0441\u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043d\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0432\u043e\u0439 \u043b\u0438\u043d\u0438\u0438, \u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u044f\u0442\u0441\u044f \u0440\u044f\u0434\u043e\u043c \u0441 \u043e\u0442\u0435\u043b\u0435\u043c, \u043a\u043b\u0443\u0431\u043d\u044b\u043c \u0434\u043e\u043c\u043e\u043c, \u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u0439 \u0437\u043e\u043d\u043e\u0439 \u0438 SPA.&#13;&#13;\u0412\u0441\u0435 \u0430\u043f\u0430\u0440\u0442\u0430\u043c\u0435\u043d\u0442\u044b \u0438\u043c\u0435\u044e\u0442 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0438\u0435 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0430\u0441\u044b \u0441\u043e \u0441\u0442\u0435\u043a\u043b\u044f\u043d\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0431\u0430\u043b\u043a\u043e\u043d\u0430\u043c\u0438, \u0447\u0442\u043e \u043f\u043e\u0437\u0432\u043e\u043b\u044f\u0435\u0442 \u0432 \u043f\u043e\u043b\u043d\u043e\u0439 \u043c\u0435\u0440\u0435 \u043d\u0430\u0441\u043b\u0430\u0434\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u0441\u043a\u0430\u0437\u043e\u0447\u043d\u044b\u043c \u0432\u0438\u0434\u043e\u043c \u043d\u0430 \u0433\u043e\u043b\u044c\u0444-\u043f\u043e\u043b\u0435, \u0430 \u0430\u043f\u0430\u0440\u0442\u0430\u043c\u0435\u043d\u0442\u044b \u043d\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0432\u043e\u043c \u044d\u0442\u0430\u0436\u0435 \u0438\u043c\u0435\u044e\u0442 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043d\u044b\u0435 \u0441\u0430\u0434\u044b \u0441 \u0432\u0438\u0434\u043e\u043c \u043d\u0430 \u0431\u0430\u0441\u0441\u0435\u0439\u043d, \u043a\u0443\u0440\u043e\u0440\u0442\u043d\u044b\u0435 \u0441\u0430\u0434\u044b \u0438 \u0433\u043e\u043b\u044c\u0444-\u043f\u043e\u043b\u0435, \u043e\u043a\u0440\u0443\u0436\u0430\u044e\u0449\u0435\u0435 \u043a\u043e\u043c\u043f\u043b\u0435\u043a\u0441.&#13;&#13;\u041a\u0432\u0430\u0440\u0442\u0438\u0440\u044b \u0438\u043c\u0435\u044e\u0442 \u0441\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u0443\u044e \u043f\u043b\u0430\u043d\u0438\u0440\u043e\u0432\u043a\u0443 \u0441 \u043a\u043e\u043d\u0446\u0435\u043f\u0446\u0438\u0435\u0439 \"total living\", \u0433\u0434\u0435 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f \u0432\u0441\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u0442\u0432\u043e, \u0438 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0443\u044e \u0433\u043e\u0441\u0442\u0438\u043d\u0443\u044e, \u0432\u044b\u0445\u043e\u0434\u044f\u0449\u0443\u044e \u043d\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0430\u0441\u0443 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0438\u0435 \u043e\u043a\u043d\u0430.&#13;&#13;\u0414\u043e\u043c\u0430 \u043f\u043e\u043b\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c\u044e \u043e\u0431\u043e\u0440\u0443\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u044b: \u0432\u0441\u0442\u0440\u043e\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0448\u043a\u0430\u0444\u044b, \u043a\u043e\u043d\u0434\u0438\u0446\u0438\u043e\u043d\u0435\u0440\u044b, \u0432\u0441\u0442\u0440\u043e\u0435\u043d\u043d\u0430\u044f \u043a\u0443\u0445\u043d\u044f \u0441 \u0431\u044b\u0442\u043e\u0432\u043e\u0439 \u0442\u0435\u0445\u043d\u0438\u043a\u043e\u0439, \u0441\u0432\u0435\u0442\u043e\u0434\u0438\u043e\u0434\u043d\u043e\u0435 \u043e\u0441\u0432\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435, \u043f\u043e\u043b\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c\u044e \u043e\u0431\u043e\u0440\u0443\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043a\u043e\u043c\u043d\u0430\u0442\u044b \u0441 \u0442\u0443\u043c\u0431\u043e\u0439, \u0437\u0435\u0440\u043a\u0430\u043b\u043e\u043c \u0438 \u0434\u0443\u0448\u0435\u0432\u043e\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u043a\u043e\u0439. \u0422\u0430\u043a\u0436\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u0430\u0433\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u043f\u0430\u043a\u0435\u0442 \u0434\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u0443\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u0438\u0434\u0430\u043d\u0438\u044f \u0438\u043d\u0434\u0438\u0432\u0438\u0434\u0443\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0432\u0430\u0448\u0435\u043c\u0443 \u0434\u043e\u043c\u0443.&#13;&#13;\u0416\u0438\u043b\u043e\u0439 \u043a\u043e\u043c\u043f\u043b\u0435\u043a\u0441 \u0437\u0430\u043a\u0440\u044b\u0442\u043e\u0433\u043e \u0442\u0438\u043f\u0430 \u0440\u0430\u0441\u043f\u043e\u043b\u0430\u0433\u0430\u0435\u0442 \u0440\u0430\u0437\u043b\u0438\u0447\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0432\u0430\u0440\u0438\u0430\u043d\u0442\u0430\u043c\u0438 \u043f\u0430\u0440\u043a\u043e\u0432\u043a\u0438: \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0442\u043e\u0439 \u0438 \u043a\u0440\u044b\u0442\u043e\u0439. \u041d\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043e\u0440\u0438\u0438 \u043a\u043e\u043c\u043f\u043b\u0435\u043a\u0441\u0430 \u0435\u0441\u0442\u044c \u0431\u0430\u0441\u0441\u0435\u0439\u043d \u0434\u043b\u044f \u0432\u0437\u0440\u043e\u0441\u043b\u044b\u0445, \u0434\u0435\u0442\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0431\u0430\u0441\u0441\u0435\u0439\u043d \u0441 \u0431\u0440\u044b\u0437\u0433\u0430\u043c\u0438 \u0438 \u043e\u0431\u0449\u0438\u0435 \u0441\u0430\u0434\u044b \u0441 \u0432\u0438\u0434\u043e\u043c \u043d\u0430 \u0434\u043e\u043b\u0438\u043d\u0443.&#13;&#13;\u0413\u043e\u043b\u044c\u0444-\u043a\u0443\u0440\u043e\u0440\u0442 \u041b\u0430 \u041a\u0430\u043b\u0430. \u0412\u0441\u0435\u0433\u043e \u0432 10 \u043c\u0438\u043d\u0443\u0442\u0430\u0445 \u0435\u0437\u0434\u044b \u043e\u0442 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0438\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u043c\u043e\u0440\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u043f\u043e\u0431\u0435\u0440\u0435\u0436\u044c\u044f \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443 \u041c\u0430\u043b\u0430\u0433\u043e\u0439 \u0438 \u041c\u0430\u0440\u0431\u0435\u043b\u044c\u0435\u0439, \u0443 \u043f\u043e\u0434\u043d\u043e\u0436\u0438\u044f \u0433\u043e\u0440 \u041c\u0438\u0445\u0430\u0441 \u0441 \u0435\u0433\u043e \u0442\u0438\u043f\u0438\u0447\u043d\u043e\u0439 \u0438\u0441\u043f\u0430\u043d\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0431\u0435\u043b\u043e\u0439 \u0434\u0435\u0440\u0435\u0432\u043d\u0435\u0439 \u041c\u0438\u0445\u0430\u0441 \u041f\u0443\u044d\u0431\u043b\u043e. &#13;\u0420\u043e\u0441\u043a\u043e\u0448\u043d\u044b\u0439 \u043e\u0442\u0435\u043b\u044c \u043f\u043e\u0441\u0442\u0440\u043e\u0435\u043d \u0432 \u0430\u043d\u0434\u0430\u043b\u0443\u0437\u0441\u043a\u043e\u043c \u0441\u0442\u0438\u043b\u0435 \u0438 \u0440\u0430\u0441\u043f\u043e\u043b\u0430\u0433\u0430\u0435\u0442 3 \u0440\u0435\u0441\u0442\u043e\u0440\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0432\u044b\u0441\u0448\u0435\u0433\u043e \u043a\u043b\u0430\u0441\u0441\u0430 \u043f\u043e\u0434 \u0440\u0443\u043a\u043e\u0432\u043e\u0434\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u0448\u0435\u0444-\u043f\u043e\u0432\u0430\u0440\u0430 \u0414\u0430\u043d\u0438\u044d\u043b\u044f \u0413\u0430\u0440\u0441\u0438\u0438 \u041f\u0435\u0439\u043d\u0430\u0434\u043e. &#13;\u0411\u043e\u043b\u044c\u0448\u043e\u0439 \u0432\u044b\u0431\u043e\u0440 \u0440\u0430\u0437\u0432\u043b\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u0439: \u0424\u0443\u0442\u0431\u043e\u043b, \u0442\u0435\u043d\u043d\u0438\u0441, \u0441\u043a\u0432\u043e\u0448, \u0444\u0438\u0442\u043d\u0435\u0441, \u043a\u0440\u044b\u0442\u044b\u0439 \u0438 \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0442\u044b\u0439 \u0431\u0430\u0441\u0441\u0435\u0439\u043d\u044b. \u0421\u043f\u0430-\u0446\u0435\u043d\u0442\u0440 La Cala Spa \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u0430\u0433\u0430\u0435\u0442 \u0432\u0441\u0435\u043c \u0436\u0435\u043b\u0430\u044e\u0449\u0438\u043c \u0448\u0438\u0440\u043e\u043a\u0438\u0439 \u0432\u044b\u0431\u043e\u0440 \u043e\u0437\u0434\u043e\u0440\u043e\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440.&#13;&#13;\u0412\u0441\u0435\u0433\u043e \u0432 \u043d\u0435\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u0438\u0445 \u043c\u0438\u043d\u0443\u0442\u0430\u0445 \u0435\u0437\u0434\u044b \u043d\u0430 \u0430\u0432\u0442\u043e\u043c\u043e\u0431\u0438\u043b\u0435 \u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442\u0441\u044f \u043e\u0447\u0430\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u043e\u043a \u041c\u0438\u0445\u0430\u0441 \u0441 \u0435\u0433\u043e \u0431\u0435\u0440\u0435\u0436\u043d\u043e \u0441\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c \u0441\u0442\u0430\u0440\u044b\u043c \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u043e\u043c \u0441 \u043f\u0440\u0438\u0447\u0443\u0434\u043b\u0438\u0432\u044b\u043c\u0438 \u0443\u0437\u043a\u0438\u043c\u0438 \u0443\u043b\u043e\u0447\u043a\u0430\u043c\u0438. \u0412\u044b \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442\u0435 \u043e\u0442\u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u0437\u0430 \u043f\u043e\u043a\u0443\u043f\u043a\u0430\u043c\u0438 \u0432 \u041c\u0430\u0440\u0431\u0435\u043b\u044c\u044e \u0438\u043b\u0438 \u0424\u0443\u044d\u043d\u0445\u0438\u0440\u043e\u043b\u0443, \u0430 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u043d\u0430\u0441\u043b\u0430\u0434\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u043d\u043e\u0447\u043d\u043e\u0439 \u0436\u0438\u0437\u043d\u044c\u044e \u0432 \u041b\u0430 \u041a\u0430\u043b\u0430 \u0434\u0435 \u041c\u0438\u0445\u0430\u0441 \u0438\u043b\u0438 \u041f\u0443\u044d\u0440\u0442\u043e \u0411\u0430\u043d\u0443\u0441.&#13;&#13;&#13;&#13;1111]]><\/ru>\n<\/desc>\n<features>\n<feature>Elevator\/Lift<\/feature>\n<feature>Communal Pool<\/feature>\n<feature>Gated<\/feature>\n<feature>Terrace: 27 Msq.<\/feature>\n<feature>Parking - Space<\/feature>\n<feature>Number of Parking Spaces: 1<\/feature>\n<feature>Beach: 8000 Meters<\/feature>\n<feature>Near Golf \/ Golf Resort Property<\/feature>\n<feature>Near Schools<\/feature>\n<feature>Near Commercial Center<\/feature>\n<feature>Location: Rural, Urbanisation<\/feature>\n<feature>Useable Build Space: 95 Msq.<\/feature>\n<feature>Air Conditioning: Yes, Pre-Installed<\/feature>\n<feature>Double Bedrooms: 3<\/feature>\n<\/features>\n<images>\n<image id=\"1\">\n<url>https:\/\/fotos15.apinmo.com\/7515\/19752702\/13-1.jpg<\/url>\n<\/image>\n<image id=\"2\">\n<url>https:\/\/fotos15.apinmo.com\/7515\/19752702\/13-2.jpg<\/url>\n<\/image>\n<image id=\"3\">\n<url>https:\/\/fotos15.apinmo.com\/7515\/19752702\/13-3.jpg<\/url>\n<\/image>\n<image id=\"4\">\n<url>https:\/\/fotos15.apinmo.com\/7515\/19752702\/13-4.jpg<\/url>\n<\/image>\n<image id=\"5\">\n<url>https:\/\/fotos15.apinmo.com\/7515\/19752702\/13-5.jpg<\/url>\n<\/image>\n<image id=\"6\">\n<url>https:\/\/fotos15.apinmo.com\/7515\/19752702\/13-6.jpg<\/url>\n<\/image>\n<image id=\"7\">\n<url>https:\/\/fotos15.apinmo.com\/7515\/19752702\/13-7.jpg<\/url>\n<\/image>\n<image id=\"8\">\n<url>https:\/\/fotos15.apinmo.com\/7515\/19752702\/13-8.jpg<\/url>\n<\/image>\n<image id=\"9\">\n<url>https:\/\/fotos15.apinmo.com\/7515\/19752702\/13-9.jpg<\/url>\n<\/image>\n<image id=\"10\">\n<url>https:\/\/fotos15.apinmo.com\/7515\/19752702\/13-10.jpg<\/url>\n<\/image>\n<image id=\"11\">\n<url>https:\/\/fotos15.apinmo.com\/7515\/19752702\/13-11.jpg<\/url>\n<\/image>\n<image id=\"12\">\n<url>https:\/\/fotos15.apinmo.com\/7515\/19752702\/13-12.jpg<\/url>\n<\/image>\n<image id=\"13\">\n<url>https:\/\/fotos15.apinmo.com\/7515\/19752702\/13-13.jpg<\/url>\n<\/image>\n<image id=\"14\">\n<url>https:\/\/fotos15.apinmo.com\/7515\/19752702\/13-14.jpg<\/url>\n<\/image>\n<image id=\"15\">\n<url>https:\/\/fotos15.apinmo.com\/7515\/19752702\/13-15.jpg<\/url>\n<\/image>\n<image id=\"16\">\n<url>https:\/\/fotos15.apinmo.com\/7515\/19752702\/13-16.jpg<\/url>\n<\/image>\n<image id=\"17\">\n<url>https:\/\/fotos15.apinmo.com\/7515\/19752702\/13-17.jpg<\/url>\n<\/image>\n<image id=\"18\">\n<url>https:\/\/fotos15.apinmo.com\/7515\/19752702\/13-18.jpg<\/url>\n<\/image>\n<image id=\"19\">\n<url>https:\/\/fotos15.apinmo.com\/7515\/19752702\/13-19.jpg<\/url>\n<\/image>\n<image id=\"20\">\n<url>https:\/\/fotos15.apinmo.com\/7515\/19752702\/13-20.jpg<\/url>\n<\/image>\n<image id=\"21\">\n<url>https:\/\/fotos15.apinmo.com\/7515\/19752702\/13-21.jpg<\/url>\n<\/image>\n<image id=\"22\">\n<url>https:\/\/fotos15.apinmo.com\/7515\/19752702\/13-22.jpg<\/url>\n<\/image>\n<image id=\"23\">\n<url>https:\/\/fotos15.apinmo.com\/7515\/19752702\/13-23.jpg<\/url>\n<\/image>\n<\/images>\n<\/property>"],"fave_property_price_prefix":[""],"fave_property_price":["500000"],"fave_property_price_postfix":[""],"fave_property_bedrooms":["3"],"fave_property_bathrooms":["2"],"fave_property_rooms":[""],"fave_property_size":["101"],"fave_property_size_prefix":["Sq M"],"fave_property_land":[""],"fave_property_land_postfix":[""],"fave_property_garage":[""],"fave_property_id":["N7591"],"fave_property_map":["1"],"fave_property_map_address":["Mijas, M\u00e1laga"],"houzez_geolocation_lat":["36.542275"],"houzez_geolocation_long":["-4.727345"],"fave_property_location":["36.542275,-4.727345,14"],"fave_property_country":["Spain"],"fave_property_address":[""],"fave_property_zip":[""],"fave_featured":["0"],"houzez_featured_listing_date":[""],"fave_agent_display_option":["agent_info"],"fave_agents":["158"],"images_stored_as_urls":[""],"fave_floor_plans_enable":["disable"],"fave_video_url":[""],"fave_virtual_tour":[""],"fave_loggedintoview":["0"],"fave_single_content_area":["global"],"fave_single_top_area":["global"],"fave_prop_homeslider":["no"],"_property_import_data_time":["1784639310"],"houzez_total_property_views":["1"],"houzez_views_by_date":["a:1:{s:10:\"07-22-2026\";i:1;}"],"houzez_recently_viewed":["2026-07-22 00:09:04"],"_elementor_page_assets":["a:0:{}"],"_elementor_global_class_usage_indexed":["1"]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/properties.lafodi.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/properties\/34625","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/properties.lafodi.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/properties"}],"about":[{"href":"https:\/\/properties.lafodi.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/property"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/properties.lafodi.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/properties.lafodi.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/properties\/34625\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":34626,"href":"https:\/\/properties.lafodi.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/properties\/34625\/revisions\/34626"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/properties.lafodi.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34625"}],"wp:term":[{"taxonomy":"property_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/properties.lafodi.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/property_type?post=34625"},{"taxonomy":"property_status","embeddable":true,"href":"https:\/\/properties.lafodi.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/property_status?post=34625"},{"taxonomy":"property_feature","embeddable":true,"href":"https:\/\/properties.lafodi.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/property_feature?post=34625"},{"taxonomy":"property_label","embeddable":true,"href":"https:\/\/properties.lafodi.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/property_label?post=34625"},{"taxonomy":"property_country","embeddable":true,"href":"https:\/\/properties.lafodi.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/property_country?post=34625"},{"taxonomy":"property_state","embeddable":true,"href":"https:\/\/properties.lafodi.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/property_state?post=34625"},{"taxonomy":"property_city","embeddable":true,"href":"https:\/\/properties.lafodi.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/property_city?post=34625"},{"taxonomy":"property_area","embeddable":true,"href":"https:\/\/properties.lafodi.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/property_area?post=34625"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}